Gewerbegebiet West - Autohaus Schütz

Für das Autohaus-Schütz ein großer, unternehmerisch mutiger Schritt für die nächsten Generationen. Der Betrieb verlagert sich an die B45 - ein sehr prominenter, guter Standort. Aber auch genehmigungstechnisch kein einfacher. Hier waren/ sind einige Hürden zu nehmen. Wenn aber alle mit einem gemeinsamen Ziel zusammen arbeiten, klappt's. Und die Verlagerung bietet dann für den alten Standort wieder neue Perspektiven für Gewerbe und Wohnen.

Um den neuen Standort wird dann das Gewerbegebiet West mit etwa15ha entwickelt.
Ich wünsche dem Autohaus Schütz viel Erfolg und gutes Gelingen!

Darmstädter Echo vom 25.2.17

Weiterlesen ...

Arbeiten im "Roten Wingert"

Die SPD pflegt einen kleinen "roten" Wingert. Hier trifft man sich, weil man nicht nur gute Politik machen will, sondern auch teilhaben will an der schönen Weinkultur in Umstadt.
Zu jedem Pflegegang finden sich dann Helfer aus Partei und Freunden der Partei ein. Jeder ist willkommen. Man redet über die Politik im Großen und Kleinen und vieles andere mehr... und lernt jedes Mal ein Stück über Rebenpflege und Weinbau dazu.

Weiterlesen ...

Bürgerhaushalt 2017

Gestern konnten sich die Bürger über den Haushaltsentwurf informieren - leider mit wenig  Resonanz. Aber es gab an diesem Abend viele gute und interessante Gespräche.

Es ist immer wieder schwer, die Bürger für das "trockene" und für viele abstrakte Thema Finanzen zu begeistern. Wir hatten hier schon den Tag des Bürgers, Tage der offenen Tür, Besichtigung des neu renovierten Bürgerhauses in Klein-Umstadt in Verbindung mit der Haushaltspräsentation. Aber ich halte es für richtig, dies weiter anzubieten. Auch die Veröffentlichung der komprimierten Darstellung im Odenwälder Boten gehören dazu.

Weiterlesen ...

Nistkasten-Patenschaft

Seit vielen Jahren habe ich mit meiner Familie Patenschaft für rund 15 Nistkästen am Waldrand in der Nähe unseres Hauses. Es ist nicht viel Arbeit, die Nistkästen zu reinigen und dem NABU zu melden, welche Vögel "eingezogen" waren.  Der Inhalt gibt Auskunft über die Bewohner: Moos - Meisen, Borke und verklebte Einfluglöcher - Kleiber, kleine Zweige - Schnäpper. Manchmal findet sich aber auch ein Fledermausunterschlupf, ein Hornissennest oder eine andere Überraschung darin...

Wenn viele ein paar Nistkästen im Jahr machen, hat es der NABU ein Stück leichter.

Weiterlesen ...

Karate - Dojo

Viel leistet bei uns das Karate - Dojo. Alle paar Jahre wird in dem kleinen Groß-Umstadt ein Welttreffen organisiert mit tausenden Sportlern. Aber auch über das Jahr hinweg gibt es Trainings mit Sportgrößen wie Sensei Ochi und Julian Chees. Letzter war wieder mal bei uns und hat viele Karate-Freunde aus der Region nach Umstadt gezogen.
Sport ist auch ein Stadtmarketing. Unsere Vereine und erfolgreiche Sportler tragen auch den Namen unserer aktiven und schönen Stadt nach außen. So ist mit den vielen Fußballvereinen, unserem Spitzenhandball und vielen anderen Sportarten.

Weiterlesen ...

Ausbau B45

Der Ausbau der B45 ist längst überfällig. Bund und Land waren auch bereits mit dem Bau einer Brücke kurz vor der Umsetzung. Allerdings haben die heftigen Reaktionen und die zum Teil sehr unsachliche Diskussionen von Bürgern dazu geführt, dass das komplette Vorhaben zurückgestellt wurde.
Nunmehr gibt es einen erneuten Anlauf. Hoffentlich finden wird nunmehr Lösungen. Danke hier auch an unsere Bundentagsabgeordneten Dr. Jens Zimmermann, der sich dafür engagiert hat, dass  Planungen wieder aufgenommen werden.

Echo vom 10.2.17

Weiterlesen ...

Spatenstich Am Steinborn

Der Spatenstich für das nächste - dringend erwartete - Baugebiet "Am Steinborn" ist erfolgt. 40 Baugrundstücke sind zu erschließen. Auch Geschosswohnungsbau mit sozialem Wohnungsbau von mindestens dreißig Prozent soll hier entstehen, um die unterschiedlichen Bedarfe decken zu helfen.


Die Warteliste für die Grundstück ist ungefährt zehnmal länger als das Angebot. Dies zeigt, dass der Druck auf Umstadt wächst. Die Nordspange ist der nächste - natürlich auch deutliche größere - Schritt.

Weiterlesen ...

Boßeltour

Ein norddeutscher Import: Boßeln in Heubach. Zwischenzeitlich aus dem Programm des OWK Heubach nicht mehr wegzudenken. Organisatoren und "Entwicklungshelfer" sind Barbara und Rigk Sauer. Ziel des Spiels ist es, mit zwei Mannschaften eine Kugel mit möglichst wenigen Würfen über eine festgelegte Strecke zu werfen.  Dabei gibt es in Heubach unterwegs Aufgaben und Spiele, die jede Mannschaft bewältigen muss. Jedes Jahr wird einen Boßelkönig und eine Boßelkönigin und ein Prinzepaar gekürt, die dann im nächsten Jahr für die Spiele verantwortlich sind. Nach der Boßeltour gibt es im Heubacher Rathaus das passende Essen: Selbstgekochter Grünkohl und Pinkel .
Mein erster Wurf in diesem Jahr war richtig weit .... leider ist die Kugel fast die komplette Strecke zurück gerollt: ein Schött! :)

Weiterlesen ...

Fastnacht Klein-Umstadt

Groß-Umstadt mag keine Fastnachtshochburg sein, aber in den Stadtteilen gibt es richtig schöne Veranstaltungen. So auch bei Fastnachts-Sitzung des Kerbvereins Klein-Umstadt.
Gerne mache ich hier auch mit, mit einer Büttenrede oder - wie in diesem Jahr - mit einem Lied.

Nach der Melodie von "Marmor, Stein und Eisen bricht"


Wir luden letzt zum Essen ein, dam dam, dam dam
Ein Braten sollt der Hauptgang sein, dam dam, dam dam
Schon klingelt bald das Telefon, ein Vegetarier, man hört‘s am Ton,
mer soll Fleisch und Fisch nid esse – bitte nit vergesse


Fleischverzicht ich gelten ließ, dam dam, dam dam
dann gibt es halt nur Gemies, dam dam, dam dam
Zum Nachtisch dafür gibt‘s dazu, dam dam, dam dam
gehaltvoll ein Tiramisu, dam dam, dam dam

Schon ruft dann der nächste an, Leute hört, ich bin vegan

Milch und Eier sollmer nid esse – bitte nit vergesse



Ok, dann ännern wir das Dessert, dam dam, dam dam

Tofuquark mit Honig her, dam dam, dam dam

Doch es klingelt bald im Haus, mir beute doch wohl koa Biene aus,

auch kein Honig derf mer esse – bitte nit vergesse



Weg de Honig, frisches Obst muss ran, dam dam, dam dam

Sogleich rief der Frutarier an, dam dam, dam dam

Leute, habt ihr gar keine Herz, Pflanzen fühln wie wir den Schmerz,

Nur Obst, dass fiel von ganz allein – darf in das Essen rein


So ging‘s weiter bis wir‘s hatten, dam dam, dam dam

Es derf nix gewwe, wass wirft ein Schatten, dam dam, dam dam
Wir luden dann zum Kaffee ein, dam dam, dam dam
Schwarz, nur Zucker darf da rein, dam dam, dam dam
Da schrillt schon bald das Telefon, es klang dann nur wie blanker Hohn
Nur Bio/ Fairtrade will ich esse – bitte nit vergesse


Als alle da waren, wurden sie blasser, dam dam, dam dam
es gab bei uns dann nur noch Wasser, dam dam, dam dam
Des ist fast schon unerhört, sinn mir donn all essgestört,
Was soll donn noch ins Esse noi, alles derf‘s nit soi.


Gesund ernährn, dess iss nur dann en Kampf, dam dam, dam dam
wenn mer aus allem macht en Krampf, dam dam, dam dam
Jeder isst, wie er es will, Ob roh, vom Herd oder vom Grill
Hauptsach er will koan bekehrn – und lässt die andern ah gewährn!
Hellau!

Weiterlesen ...